Кодирането на текст в цифрови файлове с документи се отнася до начина, по който последователностите от байтове се преобразуват в символи в даден език. Има много различни кодировки за различни езици. Можете да определите кодирането на текстов файл, като използвате редица софтуерни инструменти.
Необходимо е
- - Microsoft Office Word;
- - KWrite;
- - Mozilla Firefox;
- - enca.
Инструкции
Етап 1
Използвайте Microsoft Office Word, ако е инсталиран на вашия компютър, за да определите кодирането на текстовия файл. Стартирайте това приложение. В главното меню изберете елементите „Файл“и „Отваряне …“или натиснете клавишната комбинация Ctrl + O. В диалоговия прозорец, който се появява, отидете до желаната директория и изберете файла. Щракнете върху бутона "Отваряне". Ако текстовото кодиране е различно от CP1251, автоматично ще се отвори диалоговият прозорец „Конвертиране на файл“. Активирайте опцията "Друго" в него и изберете кодирането, като използвате списъка вдясно. Ако е избрано правилното кодиране, в полето "Пример" ще се покаже четлив текст.
Стъпка 2
Приложете текстови редактори, които позволяват избор на кодиране на изходния текст. Добър пример за такова приложение е KWrite (работи на KDE в UNIX-подобни системи). Заредете текстовия файл в редактор. След това просто прегледайте кодировките, докато се покаже четим текст (в KWrite това се прави с помощта на секцията Кодиране в менюто Инструменти).
Стъпка 3
Подобно на текстов редактор, можете да използвате браузър, за да определите кодирането на файл. Използвайте Mozilla Firefox. Стартирайте това приложение. Ако не е инсталиран, изтеглете подходящото разпространение от mozilla.org и го инсталирайте. Отворете текстов файл във вашия браузър. За да направите това, изберете елементите "Файл" и "Отваряне на файл …" в главното меню или натиснете Ctrl + O. Ако зареденият текст се показва правилно, разширете раздела "Кодиране" в менюто "Изглед" и разберете кодирането от името на елемента, върху който е зададен знакът. В противен случай изберете този параметър, като изберете различни елементи от едно и също меню, както и неговия раздел „Допълнителни“.
Стъпка 4
Приложете специализирани помощни програми за определяне на кодирането на текстови файлове. В UNIX-подобни системи можете да използвате enca. Ако е необходимо, инсталирайте тази програма, като използвате наличните мениджъри на пакети. Избройте наличните езици, като изпълните командата:
enca - списък на езиците
Определете кодирането на текстовия файл, като посочите името му с опцията -g и езика на документа с опцията -L. Например:
enca -L руски -g /home/vic/tmp/aaa.txt.
