Филмите във формат mkv тежат доста, но това се дължи на факта, че този файл съдържа няколко аудио записи на различни езици. За много потребители тази опция за гледане е доста удобна.
Необходимо
- - компютър;
- - Видео Плейър.
Инструкции
Етап 1
Ако отваряте видеофайла си със стандартния Windows Media Player, натиснете клавиша Alt по време на възпроизвеждане. В менюто, което се появява, задайте езика за възпроизвеждане чрез менюто за звук и дублирани песни. Ако имате инсталирана английска версия на операционната система, това меню ще се нарича Audio and Language Traks.
Стъпка 2
Ако гледате филм в KmPlayer, използвайте клавишната комбинация Ctrl + X, за да изведете менюто. След това в менюто задайте желания звуков запис.
Стъпка 3
Ако искате да направите само една аудиозапис във вашето видео, използвайте специални редактори, които са достъпни за изтегляне в Интернет, например VirtualDubMod.
Стъпка 4
Просто отворете филма си в менюто му, изберете ненужни записи с мишката и клавиша Ctrl и след това щракнете върху „Изтриване на аудио записи“. Тук можете да добавите други саундтраци към филма, които можете да изтеглите от Интернет. Това е доста удобно, когато файлът не съдържа необходимата гласова игра.
Стъпка 5
Изтеглете плейър с удобен за потребителя интерфейс за гледане на видео файлове и настройте избора на песни в него при отваряне на файлове по подразбиране. Моля, обърнете се към инструкцията за изпълнение на функцията за контрол на пистата, когато възпроизвеждате такива медийни файлове на различни самостоятелни устройства. Често пъти изборът на песен е достъпен само с дистанционното управление. Ако гледате диск с филм, съдържащ няколко аудиозаписи, обикновено изборът на този, който ви е необходим, се извършва от главното меню, когато отворите диска.
Стъпка 6
Прочетете за наличните езици за вашия филм на гърба на опаковката. Това обикновено е достъпно само за лицензирани дискове. Винаги обръщайте внимание на гърба на опаковката, когато купувате.
