Съвременната татарска азбука е въведена през 1939г. Той включва 33 букви от руската азбука и 6 специфични знака за звуците на татарския език. Започвайки от XP, операционните системи Windows поддържат татарски език за въвеждане.
Инструкции
Етап 1
За да печатате на татарски, първо добавете татарското оформление към езиковата лента на Windows. За да направите това, щракнете с десния бутон на мишката върху иконата, показваща текущото езиково оформление и изберете елемента "Параметри" от падащото меню. На екрана се появява прозорецът Езици и услуги за въвеждане на текст. Щракнете върху бутона "Добавяне" в този прозорец. В прозореца, който се показва, добавете татарския език от полето „Език на въвеждане“. Щракнете върху OK. Потвърдете добавянето на татарски език в прозореца „Езици и услуги за въвеждане на текст“, като щракнете върху бутона „Прилагане“и затворете прозореца, като щракнете върху бутона OK. След тези операции ще можете да пишете текст, използвайки татарско оформление на кирилица, към което можете да превключите, като натиснете комбинацията от клавиши Alt + Shift.
Стъпка 2
Разположението на татарската клавиатура има няколко функции. Подреждането на символите от руския език в това оформление е практически същото, както в руското. Допълнителни 6 знака от татарската азбука заместват рядко използваните букви - ё, ж, ц, Щ, ъ и ь. Тъй като в официалната татарска азбука има 39 знака, се оказа трудно да се поставят всички на обикновена клавиатура. Следователно, за да се запази възможността да се използва стандартната клавиатура, татарското оформление има допълнителен режим - с натиснат клавиш Alt. В този режим се въвеждат онези рядко използвани символи на руската азбука, които се заменят с татарските.
Стъпка 3
Руският мек знак е изключен от татарското оформление. Защото, въпреки присъствието си в азбуката, той не се използва в татарския език, точно както например в латинската азбука. Следователно, натискането на клавиша за мек знак, докато държите натиснат бутона alt="Изображение", няма да отпечата нищо. Това не е грешка на вашата операционна система, въпреки че може да е неудобно. Ако трябва да въведете точно мекия знак, просто преминете към руското оформление.
