В момента за голям брой популярни филми, телевизионни сериали, аниме има версии на алтернативни аматьорски "гласови актьорски игри", разпределени под формата на отделни песни. Някои приложения за гледане на видео ви позволяват да изберете произволен файл като външна аудиозапис. Но ако плейърът няма такава функция и трябва да се извърши гледане, не остава нищо друго освен да замените саундтрака във филма. Това може да стане с помощта на съвременни инструменти за цифрова обработка на видео.
Необходимо
е безплатно приложение за редактиране и компресиране на видео VirtualDub 1.9.9
Инструкции
Етап 1
Качете филма си във VirtualDub Video Editor. Разгънете елемента "Файл" в главното меню на приложението и кликнете върху елемента "Отваряне на видео файл …" или използвайте клавишната комбинация Ctrl + O. В диалоговия прозорец "Отваряне на видео файл" се придвижете до целевата директория, изберете файла, съдържащ филма, щракнете върху бутона "Отваряне". Можете също така просто да плъзнете филма в прозореца на приложението от Windows Explorer или прозорец на папка, отворен чрез My Computer.
Стъпка 2
Посочете файла, който ще служи като аудио източник за новия видео аудио запис. Щракнете върху елементите "Аудио" и "Аудио от друг файл …" в главното меню. Ще се покаже диалоговият прозорец "Отваряне на аудио файл". Отидете в директорията с файла в нея, изберете файла в списъка, щракнете върху бутона "Отваряне".
Стъпка 3
Изберете опциите за импортиране на аудио данни. Задайте предпочитаните стойности в диалоговия прозорец „Опции за импортиране“. Щракнете върху бутона "OK". За опции, свързани с дефиниране на формата на потока от данни, най-добре е да изберете стойността „Автоматично откриване“.
Стъпка 4
Активирайте обработката на аудио потока. В раздела "Аудио" на менюто поставете отметка в елемента "Режим на пълна обработка".
Стъпка 5
Посочете предпочитания от вас кодек и формат за компресия за аудио потока. В главното меню изберете елементите „Аудио“и „Компресия …“, за да извикате диалоговия прозорец „Избор на аудио компресия“. Имената на наличните аудиокодери ще бъдат показани вляво в списъка. Проверете предпочитания от вас кодек. Списъкът отдясно ще покаже списък с формати за компресиране на аудио данни, поддържани от кодера. Проверете формата. Щракнете върху бутона "OK", за да запазите промените.
Стъпка 6
Превключете приложението, за да копирате видео потока без обработка. В менюто „Видео“поставете отметка в елемента „Директно копиране на потока“.
Стъпка 7
Натиснете клавиша F7 или изберете елементите "Файл" и "Запазване като AVI …" от главното меню, за да започнете да записвате видео с нов аудио запис. В диалоговия прозорец посочете името на файла и директорията, за да го запазите. Щракнете върху бутона "Запазване". Изчакайте операцията да завърши. Напредъкът във формирането на файлове може да се наблюдава в диалоговия прозорец "VirtuaDub Status". Можете да прекратите операцията, като щракнете върху бутона "Прекъсване".