Комбинирането на субтитри с видео файл е по-голямата част от времето, необходимо за добавяне на видео към различни уебсайтове, тъй като флаш плейърът не поддържа качване на файлове поотделно.
Необходимо
Субтитри Работилница програма или всяка друга с подобни функции
Инструкции
Етап 1
Изтеглете набор от кодеци Perian 1.0 на вашия компютър, освен основната функция, тази програма обединява и субтитри с видео файлове. Инсталирайте го след изтегляне и прочетете внимателно интерфейса.
Стъпка 2
Отворете видеоклипа със субтитри в тази програма, изберете функцията за обединяване и го запазете като един файл на вашия твърд диск. След това вашето видео със субтитри може да бъде качено в Интернет. Те също ще бъдат заредени и показани като неразделна част от видеото.
Стъпка 3
Използвайте програмата Subtitle Workshop, която освен че създава субтитри, има разширена функционалност за тяхното редактиране и конфигуриране, както и комбинирането им с видео файл. За целта го изтеглете от официалния уебсайт на производителя и се регистрирайте, ако е необходимо. Използвайте менюто, за да отворите видеоклипа и файла със заглавие, ако няма такъв, създайте го и конфигурирайте тук. Изберете функцията за комбиниране на файлове и запазване в желания формат на вашия компютър.
Стъпка 4
Разгледайте списъка със софтуер за субтитри и изберете този, който най-добре отговаря на вашите нужди. Можете да разглеждате програмите, като използвате лентата за търсене на вашия браузър. Обърнете внимание и на торент форумите - разделите на програмите за аудио редактиране често съдържат актуализирани версии на тези програми, достъпни за изтегляне с подробни описания.
Стъпка 5
Също така във форумите прочетете потребителски рецензии и техните съвети за настройка на софтуера. Почти всяка повече или по-малко сериозна програма се справя с функцията за комбиниране на субтитри с видеозапис, но ако ще продължите да работите с тях, инсталирайте стабилно работеща специална програма с разширена функционалност.
